 If you liked Dagashi Kashi |  ...then you might like Yofukashi no Uta |
- Both have strange characters - Both have similar personalities. - Both have ridiculous comedy, but we can say funny - Both have MCs who get super excited when they see a girl - There are many references to things from Japan - Parody is used very well - Both MCs own/work in a small business/ girl.
First thing that popped into my mind was when I watched Yofukashi no Uta was Dagashi Kashi. It's like same personalities (or their essence) was transferred to another, more dark-neon universe with supernatural topping. They aren't similar in concept (YnU is not an educational anime comedy), but the spirit is here.
report Recommended by rando_passing_by